「揚屋町」の読み方・画数・意味

読み

あげやまち

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

遊郭や茶屋が集まる町

語源や由来

「揚屋町」の語源は、江戸時代に遊女を揚屋(あげや)と呼ばれる高級遊郭に送る場所だったため。揚屋は客が遊女を呼び寄せる施設で、この町に多くあったことから名付けられた。

「揚屋町」の例文と使い方

歴史・文化
江戸時代の揚屋町は、多くの遊郭や茶屋が立ち並ぶ賑やかな場所でした。
💡歴史的な文脈で使用する際は、当時の風俗や文化を理解していることが前提となります。現代の感覚で使うと誤解を招く可能性があるため注意が必要です。
観光・地域紹介
この地域にはかつて揚屋町と呼ばれるエリアがあり、現在もその名残を感じられる建物が残っています。
💡観光案内などで使用する場合は、現在の状況(現存するかどうかなど)を明確に説明することが重要です。
小説・創作
主人公は揚屋町の華やかな雰囲気に魅了され、毎夜のように通うようになった。
💡創作作品で使用する場合は、時代考証をしっかり行い、当時の様子を正確に描写することが望ましいです。
📝「揚屋町」は特定の歴史的な地域を指す固有名詞的な側面もありますが、遊郭や茶屋が集まる町という一般的な意味も持つため熟語として扱えます。類似の言葉に「遊郭町」「花街」などがありますが、それぞれニュアンスが異なります。

文脈別の「揚屋町」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 花街:芸者や遊女がいる町
  • 遊郭:遊女がいる歓楽街
  • 色町:遊興のための町
  • 歓楽街:娯楽施設が集まる地域
反対語
📝歴史・社会
類義語
  • :遊郭の別称
  • 遊里:遊興のための地域
  • 吉原:江戸時代の有名な遊郭
  • 傾城町:遊女がいる町の古称
反対語
📝観光・旅行
類義語
反対語
💡「揚屋町」は歴史的文脈や文化的事象を説明する際に適していますが、現代の観光ガイドなどでは「歓楽街」や「繁華街」といったより一般的な表現を使うと分かりやすいでしょう。

各漢字の詳細

「揚」
「屋」
「町」

中国語発音

「揚屋町」を中国語で発音:

ピンイン: yáng wū tīng

「揚屋町」の意味をさらに詳しく(外部サイト)