「掖庭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
古代中国の宮廷の一部
語源や由来
中国語由来
「掖庭」の例文と使い方
歴史解説
後漢書によれば、掖庭は後宮の女官たちが居住する区域であった。
古代中国史の文脈で使用するのが適切。現代語ではほぼ用いられない
小説描写
掖庭の奥深くで、若い宮女たちが密かな涙を流していた。
歴史小説や時代劇脚本で使う場合、読者に説明を補足する必要がある
学術論文
唐代の掖庭制度は、前代に比べ管理がより厳格化していた。
必ず出典を明記し、現代語訳を併記することが望ましい
「掖庭」は宮廷建築の特定区域を指す専門用語。類語の「後宮」より範囲が限定される。現代中国語では「掖庭」の表記が使われるが、日本語では主に歴史資料で見られる
各漢字の詳細
- 「掖」
- 「庭」
中国語発音
「掖庭」を中国語で発音：