「按ずる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
考える、推し量る
「按ずる」の例文と使い方
ビジネス
今後の市場動向を按ずるに、新規プロジェクトの立ち上げは時期尚早だと判断した。
「按ずる」はやや古風な表現で、ビジネス文書では「推測する」「考慮する」などに置き換えた方が無難。上司やクライアントへの説明では使用を避けるのが望ましい。
文学・評論
作者の真意を按ずれば、この一節は社会への痛烈な批判が込められている。
文語調の文章や分析的な文章で効果的だが、現代の口語表現では不自然に響く可能性がある。
日常会話
天気予報を見ずに按ずると、明日は雨が降りそうだね。
日常会話ではほぼ使われず、冗談めかした表現としても不自然。友人同士では「多分」「たぶん」で十分。
「按ずる」は「推察する」より主観的で、「計算する」より感覚的な推量を表す。漢文訓読調の残りであり、現代では法律文書や漢詩解説など限定的な場面で用いられる。類語「勘案する」はより客観的事実を考慮するニュアンス。
各漢字の詳細
- 「按」
- 部首：手 扌 て・てへん
- 「按」の書き方・書き順
中国語発音
「按ずる」を中国語で発音：
英語での意味： think over, plan, deliberate