「担保」の読み方・画数・意味

読み

たんぽ

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

債務履行の保証として提供される資産

語源や由来

「担保」の語源は、中国唐代の法律用語「擔保」に由来する。「擔」は責任を負う意、「保」は保証の意で、債務の履行を保証する意味で使われた。日本には漢字とともに伝わり、法律・経済用語として定着した。

「担保」の例文と使い方

ビジネス
融資を受ける際に、不動産を担保として提供した。
💡担保は法的拘束力を持つため、契約前に内容を十分に確認する必要がある。
金融
銀行は担保価値を厳密に評価して融資額を決定する。
💡担保の種類(不動産・有価証券など)によって評価方法が異なる点に注意。
日常会話
友達にお金を貸すとき、時計を担保に預かった。
💡私人間の担保契約はトラブルになりやすいため、書面での取り決めが推奨される。
法律
債務不履行の場合、担保権の実行によって競売にかけられる。
💡担保権の優先順位(抵当権・質権など)を事前に把握しておくべき。
📝『保証』と異なり、担保は具体的な財産的価値のある物件を指す点が特徴。類語に『抵当』があるが、担保の方が広義の概念。

各漢字の詳細

「担」
「保」

中国語発音

「担保」を中国語で発音:

ピンイン: dān bǎo

英語での意味: guarantee, security, earnest

「担保」の英訳を追加

「担保」の意味をさらに詳しく(外部サイト)