「抜荷」の読み方・画数・意味

読み

ぬけに

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

密輸品

「抜荷」の例文と使い方

ニュース
税関は抜荷を摘発し、大量の密輸品を押収した。
💡ニュース記事では「抜荷」は密輸品を指す正式な表現として使用されるが、一般の読者には「密輸品」と言い換えると分かりやすい場合がある。
ビジネス
抜荷の取引に関わった企業は厳しい処罰を受ける可能性がある。
💡ビジネス文書では「抜荷」は法律違反を連想させるため、使用する際は慎重に。
日常会話
抜荷なんて危ないことに手を出すべきじゃないよ。
💡日常会話では「抜荷」はあまり使われないため、「密輸品」や「違法な商品」と言い換えると伝わりやすい。
📝「抜荷」は密輸品を指す古風な表現で、現代ではニュースや法律文書などで使われることが多い。類語として「密輸品」「違法輸入品」があるが、「抜荷」はより具体的に密輸行為そのものを指す場合もある。

文脈別の「抜荷」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 密輸:法を犯して物品を輸出入すること
  • 違法取引:法律に違反する取引行為
  • 密貿易:法的な手続きを経ずに貿易すること
  • 不法輸送:法律に違反して物品を運ぶこと
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 密輸品:法を犯して輸出入された物品
  • 闇物資:非合法なルートで流通する物資
  • 不正輸送品:法律に違反して運ばれた物品
  • 密貿易品:法的な手続きを経ずに貿易された物品
反対語
💡「抜荷」は非合法な行為を指すため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。特に法律や契約に関わる場面では注意が必要です。

各漢字の詳細

「抜」
「荷」

中国語発音

「抜荷」を中国語で発音:

ピンイン: bá hé

「抜荷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)