「抛出」の読み方・画数・意味

読み

なげだほうしゅつ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

投げ出すこと

語源や由来

「抛出」の語源は不明。中国語では「投げ出す」「放出する」の意味で使われるが、日本語での使用は限定的で、明確な語源資料が確認できない。漢字の「抛」(ほうり出す)と「出」(外へ出す)の組み合わせから意味が推測されるが、由来に関する確実な文献は見当たらない。

「抛出」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの途中で問題が発生したが、彼はすぐに解決策を抛出した。
💡ビジネスシーンでは、迅速な対応が求められる場面で使用すると効果的。ただし、やや硬い表現なので、カジュアルな会話では避けた方が良い。
日常会話
彼は突然、旅行の計画を抛出してみんなを驚かせた。
💡日常会話では、予期せぬアイデアや提案を表すのに使える。ただし、やや大げさな印象を与える場合があるので、状況に応じて使い分ける。
ニュース
政府は新たな経済政策を抛出し、市場の反応を待っている。
💡公的な場での発表や重要な決定を伝える際に適している。客観的な事実を伝えるニュース記事では、この表現がよく用いられる。
📝「抛出」は、何かを突然または積極的に提示するニュアンスが強い。類語の「提出」や「提示」よりも、より積極的で即時性のある印象を与える。

文脈別の「抛出」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 投下:資源や資金を投入すること
  • 展開:計画や戦略を実行に移すこと
  • 投入:力を注ぐこと
  • 放出:市場に製品や情報を出すこと
反対語
  • 回収:投入したものを取り戻すこと
  • 保留:実行を先延ばしにすること
  • 抑制:行動を控えること
  • 撤退:計画を中止して引くこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 保持:持ち続けること
  • 確保:しっかりと手に入れること
  • 維持:状態を保つこと
  • 守る:大切に保つこと
💻技術・IT
類義語
  • リリース:製品を公開すること
  • 配布:データなどを提供すること
  • 展開:システムを稼働させること
  • デプロイ:ソフトウェアを実行環境に移すこと
反対語
  • 非公開:情報を隠すこと
  • 停止:稼働をやめること
  • 保留:実行を延期すること
  • 削除:データなどを消去すること
💡「抛出」は積極的な行動を示す一方で、軽率さを感じさせる場合もあるため、文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「抛」
「出」

中国語発音

「抛出」を中国語で発音:

ピンイン: pāo chū

「抛出」の意味をさらに詳しく(外部サイト)