「扶翼」の読み方・画数・意味

読み

ふよく

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

力を添えて助けること

「扶翼」の例文と使い方

ビジネス
新規プロジェクトの成功には、各部門が互いに扶翼し合うことが不可欠だ。
💡フォーマルな文書や会議で使用可能だが、やや古風な表現のため、相手によっては説明が必要な場合がある。
教育
教師と保護者が扶翼し合い、子供の成長を支える環境を作ろう。
💡協力関係を強調する場面で有効だが、日常会話では「協力する」「支え合う」など平易な表現が好まれる。
歴史小説
家臣たちは主君を扶翼し、国の危機を乗り越えた。
💡時代劇調の文章に適するが、現代文では違和感を与える可能性がある。
📝「支援」「補佐」より格式ばったニュアンス。物理的支援より精神的・組織的な助力を指す傾向がある。

文脈別の「扶翼」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 妨害:他者の行動を邪魔すること
  • 阻害:進行を妨げること
  • 孤立:他者から切り離されること
  • 敵対:反対の立場を取ること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 後援:背後から力を貸すこと
  • 提携:協力関係を結ぶこと
  • 寄与:貢献すること
  • 連携:協力して行動すること
反対語
  • 対立:反対の立場を取ること
  • 反対:異なる意見を持つこと
  • 孤立化:他者から切り離されること
  • 反発:逆らうこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 放置:何もしないこと
  • 無視:気にかけないこと
  • 妨害:邪魔をすること
  • 放棄:見捨てること
💡「扶翼」はややフォーマルな表現なので、状況に応じて「支援」や「協力」など、より一般的な言葉を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「扶」
「翼」

中国語発音

「扶翼」を中国語で発音:

ピンイン: fú yì

英語での意味: assist, attend, help

「扶翼」の英訳を追加

「扶翼」の意味をさらに詳しく(外部サイト)