「払暁」の読み方・画数・意味

読み

ふつぎょう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

夜が明ける直前の時間

語源や由来

「払暁」は、中国の古典文学に由来する言葉で、「払」は払う、「暁」は夜明けを意味する。夜明けの闇を払いのける様子を表し、転じて夜明けや早朝を指すようになった。平安時代の日本文学にも取り入れられ、和歌や物語で使用されている。

「払暁」の例文と使い方

文学・詩歌
払暁の空に、かすかに星がまたたいていた。
💡詩的な表現や叙情的な文章に適しており、日常会話ではあまり使われない。
歴史・時代小説
武士たちは払暁に出発し、敵陣に向かった。
💡時代背景を感じさせる表現として使えるが、現代のビジネスシーンでは不自然。
ニュース・報道
払暁の地震により、沿岸部に津波警報が発令された。
💡時間帯を強調したい場合に使用可能だが、「未明」の方が一般的。
📝「払暁」は「夜明け前」を指すが、「未明」よりもさらに限定的な時間帯(午前3時~5時頃)を指すことが多い。類語の「黎明」は比喩的に「新たな始まり」を意味することもあるが、「払暁」は時間的表現に特化している。

文脈別の「払暁」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 夜明け:太陽が昇り始める時間
  • 明け方:夜が明け始める頃
  • 早朝:日の出直後の時間
  • 未明:夜が明ける直前の時間
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 黎明:夜明けの光景
  • 東雲:夜明けの空の色
  • :夜が明ける瞬間
  • 薄明:夜明け前の薄暗さ
反対語
  • 夕焼け:夕方の空の色
  • :日が暮れたばかりの時間
  • 暮色:夕暮れの薄暗さ
  • 日没:太陽が沈む瞬間
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「払暁」は文学的な表現として使われることが多く、日常会話では「明け方」や「夜明け」などのより一般的な表現が好まれます。文脈に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「払」
「暁」

中国語発音

「払暁」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn xiǎo

英語での意味: sunup

「払暁」の英訳を追加

「払暁」の意味をさらに詳しく(外部サイト)