「戯合う」の読み方・画数・意味

読み

ざれあう

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

ふざけ合う

「戯合う」の例文と使い方

日常会話
子供たちが公園で戯合っているのを見て、微笑ましい気持ちになった。
💡「戯合う」はやや古風な表現で、現代では「ふざけ合う」や「遊び合う」の方が一般的。親しい間柄での使用が適切。
文学・創作
二人は幼馴染みとして、いつも軽やかに戯合う仲だった。
💡詩的なニュアンスを出したい場合に有効。ただし読者によっては理解されにくい可能性があるため、文脈で補足が必要。
フォーマルな場面
会議中に同僚と戯合うような行為は、ビジネスマナーに反します。
💡フォーマルな場面では「ふざけ合う」と平易な表現に言い換えるか、「不真面目な態度を取る」など別の表現が適切。
📝「戯れる(たわむれる)」と似ているが、「戯合う」は相互的な行為に重点がある。現代では使用頻度が低いため、相手の語彙力を考慮して使用すること。

各漢字の詳細

「戯」
「合」

中国語発音

「戯合う」を中国語で発音:

ピンイン: hū hé

英語での意味: play

「戯合う」の英訳を追加

「戯合う」の意味をさらに詳しく(外部サイト)