「戀女」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恋しい女性
「戀女」の例文と使い方
文学・詩歌
彼の詩には、遠く離れた戀女への想いが込められている。
文学的な表現として使う場合、古風なニュアンスを意識すると良い。
日常会話
彼は昔の戀女のことを今でも思い出しているらしい。
日常会話ではやや古風な印象を与えるため、相手の年齢や状況に応じて使い分ける。
歌詞・音楽
この曲の歌詞には、戀女への切ない気持ちが表現されている。
音楽や歌詞の中で使うと、情感豊かな表現になるが、現代的な曲調との相性に注意。
「戀女」は古風で情感豊かな表現であり、現代的な文脈では「恋人」や「好きな人」といった言葉が一般的。類語との違いは、その古風さと詩的なニュアンスにある。
文脈別の「戀女」の類義語・反対語
「戀女」はやや古風な表現で、現代では「想い人」や「憧れの人」などと言い換えると自然です。文脈によっては「ミューズ」などの比喩的表現も効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「戀女」を中国語で発音：