「意趣返」の読み方・画数・意味

読み

いしゅがえ

画数

35画の苗字・名前
35画の地名

意味

恨みを返すこと

「意趣返」の例文と使い方

人間関係
彼は長年の恨みを晴らすため、ついに意趣返しをした。
💡強い感情が含まれるため、使用時は相手との関係性を考慮する必要がある。
文学作品
主人公は敵に対する意趣返しとして、巧妙な罠を仕掛けた。
💡ドラマチックな表現に適しているが、現実での使用は控えめに。
ビジネス
競合他社からの不当な攻撃に対し、法的手段で意趣返しをした。
💡法的な正当性が明確な場合に限り使用可能。感情的にならないよう注意。
📝「復讐」に比べて文学的・感情的なニュアンスが強い。計画性や象徴的な行為を含意する場合が多い。

文脈別の「意趣返」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 協調:互いに協力すること
  • 和解:争いを収めること
  • 寛容:相手を許すこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 制裁:相手国への報復措置
  • 報復:相手の行為に対し仕返しすること
  • 対抗措置:相手の行動に対抗する手段
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 許す:相手を赦すこと
  • 和解:争いを収めること
  • 寛大:寛容な態度を取ること
💡「意趣返」は強い恨みや復讐のニュアンスを含むため、使用する文脈に注意が必要です。

各漢字の詳細

「意」
「趣」
「返」

中国語発音

「意趣返」を中国語で発音:

ピンイン: yì qù fǎn

「意趣返」の意味をさらに詳しく(外部サイト)