「惡辣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に悪質で残酷なこと
「惡辣」の例文と使い方
ニュース
その犯罪は悪辣な手口で行われ、多くの人々を苦しめた。
ニュースや報道では、特に残酷さや悪質さを強調する際に使用する。客観的な事実を伝えるために、感情的な表現を避けることが重要。
日常会話
あの人は悪辣な手段を使って、他人を陥れることがある。
日常会話では、相手の行動や性格を批判する際に使うことがあるが、相手を傷つけないよう注意が必要。
ビジネス
悪辣な競争相手が不正な手段で市場を独占しようとしている。
ビジネスシーンでは、倫理に反する行為や不正を指摘する際に使う。ただし、具体的な証拠や事実を伴うことが望ましい。
「悪辣」は「悪質」や「残酷」と似ているが、特に手段や方法が非常に悪質で非人道的であることを強調する点が特徴。使用する際は、その行為の深刻さを適切に伝えることが重要。
文脈別の「惡辣」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「惡辣」は非常に強い否定的な意味を含むため、使用する際は文脈に注意が必要です。特に公的な場面では、適切な代替表現を選ぶことが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「惡辣」を中国語で発音：