「悲涙」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
悲しみの涙
語源や由来
「悲涙」は「悲しみの涙」を意味する漢語。中国の古典文学や仏教経典で使用された表現が日本に伝わり、定着した。具体的な初出文献は不明だが、古代から感情的な悲しみを表す際に用いられた。
「悲涙」の例文と使い方
文学
彼女の悲涙が詩のインスピレーションとなった。
文学的な表現として使用する際は、感情の深さを強調するために適切な形容詞や比喩を加えると効果的です。
日常会話
彼の悲涙を見て、私も泣きそうになった。
日常会話で使用する際は、相手の感情に寄り添うように話すことが重要です。
ニュース
災害のニュースを見て、多くの人々が悲涙を流した。
ニュースや報道で使用する際は、客観的な事実を伝えるために感情的な表現を控えることが望ましいです。
ビジネス
プロジェクトの失敗で、チームメンバーが悲涙を流した。
ビジネスシーンで使用する際は、感情的な表現よりも問題解決に焦点を当てることが重要です。
「悲涙」は「悲しみの涙」を意味する熟語で、感情的な表現として広く使用されます。類語として「哀涙」や「涙雨」がありますが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
文脈別の「悲涙」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「悲涙」は文学作品や感情表現でよく用いられますが、日常会話では「悲しみの涙」などより平易な表現が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「悲涙」を中国語で発音：