「悪巧」の読み方・画数・意味

読み

わるだくみ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

悪事を企むこと

「悪巧」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも悪巧みをしているから、気をつけた方がいいよ。
💡日常会話では、軽い冗談として使うこともあるが、相手を傷つけないよう注意が必要。
ビジネス
競合他社が悪巧みをしているらしく、新製品の情報が漏れている。
💡ビジネスシーンでは、不正行為や策略を指す場合に使われるが、公の場では使用を避ける方が無難。
ニュース
警察は悪巧みを企てたグループを摘発した。
💡ニュースでは、犯罪行為や悪質な計画を報道する際に使われるが、客観的な表現を心がける。
文学
彼の悪巧みは、まるで蜘蛛の巣のように複雑で巧妙だった。
💡文学では、登場人物の性格や行動を描写する際に使われるが、比喩的な表現を加えると効果的。
📝「悪巧み」は「悪事を企むこと」を意味するが、類語の「悪だくみ」や「悪企み」とは微妙にニュアンスが異なる。特に「悪巧み」は、計画性や巧妙さを強調する場合が多い。

文脈別の「悪巧」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 詐欺:人を騙して利益を得ること
  • 背信:信頼を裏切る行為
  • 不正:法律や規則に違反する行為
  • 陰謀:秘密裏に悪事を企むこと
反対語
  • 遵法:法律を遵守すること
  • 誠実:正直で信頼できる行為
  • 公正:公平で正しい行為
  • 信義:信頼と義理を重んじること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 悪だくみ:悪事を計画すること
  • 企み:何かを計画すること(悪意を含む)
  • 策略:目的達成のための計略
  • 奸計:人を欺くための策略
反対語
  • 善行:良い行いをすること
  • 正直:嘘や偽りがないこと
  • 誠実:真心を持って行動すること
  • 無邪気:悪意のない純粋な様子
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 公正:公平で正しいこと
  • 透明性:過程が明らかであること
  • 信義:国際間の信頼関係
  • 協調:協力して物事を行うこと
💡「悪巧」は強い悪意を含む表現なので、使用する文脈に注意が必要です。特に公的な場では、より適切な表現を選ぶようにしましょう。

各漢字の詳細

「悪」
「巧」

中国語発音

「悪巧」を中国語で発音:

ピンイン: è qiǎo

英語での意味: fast one, trick, machination

「悪巧」の英訳を追加

「悪巧」の意味をさらに詳しく(外部サイト)