「恩賚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恩恵として与えられるもの
語源や由来
「恩賚」は、中国語に由来する漢語。「恩」は恵み・慈しみ、「賚」は賜ることを意味し、合わせて「恩恵を賜る」という意。古代中国の文書や詩文で使用され、日本にも輸入された。具体的な初出文献は不明。
「恩賚」の例文と使い方
ビジネス
社長からの恩賚として、全社員に特別ボーナスが支給された。
ビジネスシーンでは、上層部からの特別な恩恵を表す際に使用すると効果的。ただし、過度に使用すると形式的に聞こえるため、適切な場面で使うことが重要。
日常会話
祖母からの恩賚で、貴重な家宝を譲り受けた。
日常会話では、家族や親しい人からの特別な贈り物を表す際に使用できる。ただし、やや古風な印象を与えるため、相手との関係性を考慮して使うことが望ましい。
ニュース
政府からの恩賚として、被災地に緊急支援物資が送られた。
ニュースや報道では、公的機関からの特別な支援や援助を表す際に使用できる。客観的で正式な印象を与えるため、報道文に適している。
「恩賚」は「恩恵」と似ているが、より形式的で特別な贈り物や支援を強調するニュアンスがある。類語として「賜物」や「贈与」があるが、それぞれの文脈に応じて使い分けることが重要。
文脈別の「恩賚」の類義語・反対語
「恩賚」は格式高い文脈で用いられるため、状況に応じて適切な類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「恩賚」を中国語で発音：