「恩恵」の読み方・画数・意味

読み

おんけいめぐみうんへ

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

利益や助けを受けること

語源や由来

「恩恵」は、中国語の「恩恵」に由来する。日本語では、仏教用語として「恩」と「恵」が組み合わさり、神仏や他人から受ける利益や慈しみを意味するようになった。漢字の「恩」は「めぐみ」、「恵」は「いつくしみ」を表し、両者が合わさって「恩恵」となった。

「恩恵」の例文と使い方

ビジネス
このプロジェクトは多くの恩恵をもたらすと期待されています。
💡ビジネス文書やプレゼンテーションで使用する際は、具体的な恩恵を列挙すると説得力が増します。
日常会話
彼の助けは本当に大きな恩恵だったよ。
💡カジュアルな会話では「ありがたい」や「助かった」と組み合わせて使うと自然です。
ニュース
新政策が市民に恩恵を与えるかどうかが焦点となっている。
💡ニュース記事では客観的な表現と共に使用し、主観的な解釈を避けるようにしましょう。
宗教・哲学
神の恩恵に感謝する儀式が行われた。
💡宗教的文脈では「恵み」と同義で使われることが多いため、対象となる信仰に配慮した表現が必要です。
📝「恩恵」は「利益」よりも精神的・社会的な価値を含む傾向があり、「特典」はより具体的な物質的メリットを指す場合が多い。

文脈別の「恩恵」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 利益:得られる経済的価値
  • 支援:他者からの助力
  • 援助:困難な状況下での助け
  • 助成:財政的支援
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 治療:病気を治すこと
  • ケア:健康を維持するための手当て
  • 回復:健康を取り戻すこと
  • 療養:治療と休養
反対語
  • 悪化:状態がひどくなること
  • 疾患:病気にかかること
  • 後遺症:治療後の残る症状
  • 不調:健康状態が良くないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「恩恵」は受動的なニュアンスが強いため、積極的な支援を表現する際には他の語句を使い分けましょう。

「恩恵」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「恩」
「恵」

中国語発音

「恩恵」を中国語で発音:

ピンイン: ēn huì

英語での意味: goodwill, grace of god, welfare, benediction, boon

「恩恵」の英訳を追加

「恩恵」の意味をさらに詳しく(外部サイト)