「心地」の読み方・画数・意味

読み

ここちしんじしんち

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

心の状態や感じ

語源や由来

「心地」の語源は、仏教用語の「心の地」に由来する。心の状態や性質を表す言葉で、平安時代から使われている。具体的な由来は不明だが、仏教思想の影響が強いとされる。

「心地」の例文と使い方

日常会話
彼女の優しい心地に包まれて、緊張がほぐれた。
💡「心地」は主に「~の心地」や「心地が良い/悪い」のように使われる。感情や感覚を表現する際に適している。
文学・詩歌
春の風が頬を撫でる心地よさに、思わず目を閉じた。
💡比喩的な表現や感覚的な描写に適しており、叙情的な文章で効果的。
心理学・カウンセリング
患者さんは「不安な心地が続いている」と訴えた。
💡内面的な状態を客観的に表現する際に使用できるが、専門用語ではないため補足説明が必要な場合もある。
📝「気分」や「気持ち」と似ているが、「心地」はより身体的・感覚的なニュアンスを含む。古語の「ここち」に由来し、現代ではやや文学的。

各漢字の詳細

「心」
「地」

中国語発音

「心地」を中国語で発音:

ピンイン: xīn de dì

英語での意味: feeling, sentiment

「心地」の英訳を追加

「心地」の意味をさらに詳しく(外部サイト)