「復仇」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恨みを晴らすための報復
語源や由来
「復仇」は、中国語の「復」(ふく、返す)と「仇」(きゅう、敵・恨み)からなる漢語。恨みに報いる行為を意味し、古代中国の思想や法制に由来する。日本語では中世以降、敵討ちの概念と結びついて定着した。
各漢字の詳細
中国語発音
「復仇」を中国語で発音:
英語での意味: revenge, retaliation
恨みを晴らすための報復
「復仇」は、中国語の「復」(ふく、返す)と「仇」(きゅう、敵・恨み)からなる漢語。恨みに報いる行為を意味し、古代中国の思想や法制に由来する。日本語では中世以降、敵討ちの概念と結びついて定着した。
「復仇」を中国語で発音:
英語での意味: revenge, retaliation