「御者」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
馬車や車両を操縦する人
語源や由来
「御者」の語源は、古代中国の「御」(馬を操る意)と「者」(人を表す接尾辞)の組み合わせ。馬車や牛車を操る職業を指すようになった。日本では平安時代から使われ、貴族の車を扱う者を称した。語源は明確だが、詳細な成立過程は文献不足のため不明。
「御者」の例文と使い方
歴史・時代劇
江戸時代の御者は、大名の駕籠を巧みに操った。
歴史的文脈では「御者」が一般的だが、現代では「運転手」に置き換えられることが多い
現代の比喩表現
彼はプロジェクトの御者として、チームを成功に導いた。
比喩的に「指導者」の意味で使う場合は、読者に意味が伝わる文脈作りが必要
伝統文化
京都の観光馬車では、伝統衣装を着た御者が観光客を案内する。
観光業界などで伝統的職業として使われる場合は問題ないが、通常は「馬車の運転手」と言い換える
「御者」は現代ではほぼ死語に近く、歴史小説や時代劇以外で使うと不自然に響く場合がある。類語の「馭者(ぎょしゃ)」はさらに古風な表現。
各漢字の詳細
中国語発音
「御者」を中国語で発音: