「御汁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
丁寧な言い方での汁物
「御汁」の例文と使い方
ビジネス(接待・会食)
本日は特別に、旬の素材を使った御汁をご用意いたしました。
高級感や丁寧さを強調したい場面で使用。相手への敬意を示す表現として適切だが、過度に使うと不自然。
伝統料理(料亭・懐石)
先付けの後には、松茸の御汁が提供されます。
格式ある店舗のメニュー説明や、伝統的な食事の流れを説明する際に有効。一般家庭では「お吸い物」が自然。
冠婚葬祭(法要料理)
法要後の膳には、精進料理の御汁が添えられました。
宗教儀礼や改まった場での使用に適するが、若い世代には「汁物」と言い換える配慮も必要。
「御汁」は「おしる」と読み、汁物を丁寧に表現した語。類語「お吸い物」より広義で、みそ汁を含む場合もあるが、現代では主に格式ある場面で用いられる。
各漢字の詳細
中国語発音
「御汁」を中国語で発音:
英語での意味: soup