「御弄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
弄ぶことを丁寧に言う語
「御弄」の例文と使い方
文学・詩歌
彼女は言葉を御弄しながら、繊細な詩を紡いでいった。
文学的で雅な表現に適するが、日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
伝統芸能
能楽師が扇を御弄する仕草に、観客は息をのんだ。
伝統的な芸や格式ある場面で用いることで効果的。現代的なコンテキストでは違和感あり。
フォーマルなスピーチ
御弄するような表現は避け、本日の議題に直接触れたいと思います。
皮肉や婉曲表現として用いる場合、相手によっては失礼と取られる可能性があるため注意。
「弄ぶ」の丁寧語としての性格上、上位者への行為には不適切。類語「愛玩(あいがん)」は対象物への愛情がより強調される。
文脈別の「御弄」の類義語・反対語
芸術・文化
「御弄」は丁寧な表現であるため、フォーマルな場面で使用する際に適していますが、カジュアルな場面では別の表現を選ぶと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御弄」を中国語で発音: