「御受胎」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
妊娠すること
「御受胎」の例文と使い方
医学・健康
「御受胎が確認されたため、定期的な検診が必要です」と医師から説明がありました。
医学的な文脈では「妊娠」と同義だが、古風または格式ばった表現。患者への説明では「妊娠」が一般的。
歴史・古典文学
源氏物語には、御受胎の吉兆を占う描写が多く見られる。
古典作品の解説や歴史資料で使用可。現代語訳では「妊娠」に置き換えると分かりやすい。
宗教・儀礼
神社で御受胎を祈願するための特別祈祷が執り行われた。
神道や伝統儀礼に関連する場合に限定使用。一般的な祈願では「安産祈願」が適切。
「御」が付くため敬意を含むが、現代では「妊娠」が中立表現。医療用語の「受胎」とは異なり、主に文化的・儀礼的文脈で用いられる。
各漢字の詳細
中国語発音
「御受胎」を中国語で発音: