「徐徐」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ゆっくりと進む様子
「徐徐」の例文と使い方
日常会話
お年寄りが階段を徐徐に上っていった。
『ゆっくり』よりも格式ばった表現。相手を気遣うニュアンスがある
ビジネス
プロジェクトは徐徐に進展を見せている。
進捗が遅いことを婉曲的に表現。数値データを添えるとより明確に
文学
春の陽射しの中で雪が徐徐と解けていく。
情景描写に適するが、現代小説ではやや古風な印象を与える
ニュース
景気の回復は徐徐なペースが続いている。
経済指標など客観的事実と組み合わせて使用すべき
『徐々に』との違い→『徐徐』は物理的な動きに、『徐々に』は抽象的な変化に使う傾向
文脈別の「徐徐」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「徐徐」は、特に計画や進行において慎重さや安定性を強調したい場合に適しています。急ぐ必要がない場面や、焦らずに進めたい場合に使うと効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「徐徐」を中国語で発音:
英語での意味: steadily, bit by bit, slowly