「役廻」の読み方・画数・意味

読み

やくまわり

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

役割や任務

「役廻」の例文と使い方

ビジネス
彼はプロジェクトの役廻をしっかりと果たした。
💡ビジネスシーンでは、役割や任務を明確に伝えるために使用すると効果的です。
日常会話
家族の中で料理の役廻を担当している。
💡日常会話では、家庭内での役割を説明する際に使うと自然です。
ニュース
災害時における自治体の役廻が重要視されている。
💡ニュースや報道では、公共的な役割や責任を強調する際に適しています。
📝「役廻」は「役割」や「任務」とほぼ同義ですが、やや古風な印象を与える場合があります。現代では「役割」の方が一般的に使われます。

文脈別の「役廻」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 役割:業務上の責任範囲
  • 任務:与えられた仕事の内容
  • 職務:職位に伴う責務
  • 担当:特定の業務を任されること
反対語
  • 無職:職務を持たない状態
  • 無責任:責任を負わないこと
  • 免職:職務を解かれること
  • 閑職:責任の少ない職務
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 職責:公的な立場の責任
  • 使命:与えられた重大な任務
  • 公務:公共のための職務
  • 責務:果たすべき責任
反対語
  • 無役:役職を持たないこと
  • 免官:官職を解かれること
  • 無任所:特定の職務がない状態
  • 野党:政権を担わない立場
⚖️法律・契約
類義語
  • 義務:法的に課せられた責任
  • 権限:与えられた法的権利
  • 職権:職務上の法的権限
  • 責任:法的な義務範囲
反対語
💡「役廻」はやや古風な表現のため、現代のビジネスシーンでは「役割」や「任務」などの表現が適切な場合があります。

各漢字の詳細

「役」
「廻」

中国語発音

「役廻」を中国語で発音:

ピンイン: yì huí

英語での意味: part, role

「役廻」の英訳を追加

「役廻」の意味をさらに詳しく(外部サイト)