「影響圏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他に及ぼす力の範囲
語源や由来
「影響圏」は、中国語の「影響」(影響)と「圏」(範囲)を組み合わせた和製漢語。明治時代に西洋の「sphere of influence」の訳語として作られた。
「影響圏」の例文と使い方
ビジネス
新規プロジェクトの影響圏を事前に分析し、関係部門と調整する必要がある。
組織内の権限や責任範囲を明確にする際に使用すると効果的。抽象的な範囲を示す場合は補足説明を加えること。
政治
この政策の影響圏は国内だけでなく、近隣諸国にも及ぶ可能性が指摘されている。
地理的・社会的な波及範囲を強調する際に適する。具体的な数値や事例と組み合わせると説得力が増す。
環境問題
工場排水の影響圏を調査したところ、下流10kmまで生態系への悪影響が確認された。
科学的な調査結果と併用する場合、定量的なデータ(距離・範囲など)を明示することが重要。
類語の『波及範囲』よりも『継続的/組織的な力の及ぶ範囲』というニュアンスが強い。物理的範囲だけでなく、抽象的な影響力にも使える点が特徴。
文脈別の「影響圏」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「影響圏」は文脈によって微妙にニュアンスが異なるため、具体的な範囲や力の性質を明確にすると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「影」
- 「響」
- 「圏」
中国語発音
「影響圏」を中国語で発音: