「形相」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外見や表情
語源や由来
「形相」の語源は、古代中国の哲学用語「形而上」と「形而下」に由来する。「形而上」は目に見えない抽象的な存在を指し、「形而下」は具体的な物質を指す。これらが組み合わさり、「形相」は物事の外見や形態を表す言葉として使われるようになった。
「形相」の例文と使い方
日常会話
彼の形相から、何か深刻な問題を抱えていることがうかがえた。
「形相」は表情や外見を指すが、特に強い感情（怒り・悲しみなど）が表れている場合に使われる。日常会話ではやや硬い表現なので、親しい間柄では「顔つき」や「表情」と言い換えると自然。
ビジネス（報告・観察）
取引先の担当者の形相が険しかったため、交渉が難航する予感がした。
相手の心理状態を客観的に伝える際に有用。ただし「形相」はネガティブな文脈で使われがちなので、ポジティブな表情には「表情」や「様子」を用いる。
文学・創作
月光に照らされた彼女の形相は、幽鬼のように蒼白だった。
視覚的・感情的な描写に適した語。比喩と組み合わせると効果的だが、多用すると大袈裟に聞こえるため要注意。
「形相」は「外見」よりも「内面が表れた顔つき」に焦点があり、「様子」は表情以外の動作も含む点で異なる。古語では「物の形状」を指す用法もあったが、現代語では稀。
文脈別の「形相」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「形相」は外見や表情を指すため、内面や本質との対比で使われることが多いです。文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「形相」を中国語で発音：
英語での意味： visual aspect, look, aspect