「強制送還」の読み方・画数・意味

読み

画数

44画の苗字・名前
44画の地名

意味

法的な手続きに基づいて国外に追い出すこと

語源や由来

「強制送還」は、法律や行政命令に基づき、外国人が本国に強制的に帰国させられることを指す。語源は「強制」(強いて行わせる)と「送還」(元の場所へ戻す)の組み合わせで、法的な強制力を伴う帰国手続きを意味する。

「強制送還」の例文と使い方

ニュース
不法滞在者が強制送還されることになった。
💡ニュースや公式文書で使用する際は、法的な手続きを経て行われることを明確に伝える。
ビジネス
契約違反により、外国人社員が強制送還される可能性がある。
💡ビジネス文書では、法的な根拠と手続きを明示し、誤解を招かないようにする。
日常会話
友達が不法滞在で強制送還されるかもしれないって聞いて、心配だよ。
💡日常会話では、相手の感情に配慮し、状況を丁寧に説明する。
法律
強制送還は、出入国管理及び難民認定法に基づいて行われる。
💡法律文書では、関連する法律条文を引用し、正確な情報を提供する。
📝「強制送還」は、法的な手続きに基づいて国外に追い出すことを意味し、類語の「国外退去」とは異なり、強制的な措置であることを強調する。

文脈別の「強制送還」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 受け入れ:国外から人を受け入れること
  • 帰化:外国人が国籍を取得すること
  • 保護:国外から人を保護すること
  • 滞在許可:国外からの滞在を認めること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 受け入れ:国外から人を受け入れること
  • 帰化:外国人が国籍を取得すること
  • 保護:国外から人を保護すること
  • 滞在許可:国外からの滞在を認めること
💡「強制送還」は法的な手続きに基づくため、文脈によっては厳しい印象を与える可能性があります。適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「強」
「制」
「送」
「還」

中国語発音

「強制送還」を中国語で発音:

ピンイン: qiáng zhì sòng hái

「強制送還」の意味をさらに詳しく(外部サイト)