「引戻」の読み方・画数・意味

読み

ひきもど

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

引き戻すこと

「引戻」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトが失敗しそうだったが、彼のリーダーシップでチームを引戻すことができた。
💡「引戻す」は、危機的な状況や混乱した状態を元の状態に戻す際に使用する。フォーマルな場面でも使えるが、やや堅い表現なので、状況に応じて「立て直す」などの類語も検討する。
日常会話
子どもが道路に飛び出そうとしたので、慌てて手を引戻した。
💡物理的な動作を表す際に使えるが、緊急性や力強さを含むため、穏やかな状況では「引き止める」などの表現が適切な場合もある。
ニュース
政府は経済危機を回避するため、緊急政策で市場を引戻そうとしている。
💡社会的な問題や大規模な事象に対して使われる。客観性が必要な報道では「回復させる」など中立な表現と使い分ける。
📝「引戻す」は「引き寄せる」と混同されがちだが、後者は「近づける」意味で、方向性が異なる。また、漢字表記(引戻す)とひらがな表記(引き戻す)の両方が可能だが、漢字表記はやや硬い印象を与える。

文脈別の「引戻」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 推進:計画を前進させること
  • 実行:計画を実際に行うこと
  • 加速:進行を早めること
  • 展開:計画を広げること
🏥医療・健康
類義語
  • 復元:健康状態を回復すること
  • リハビリ:機能を回復するための訓練
  • 治療中断:治療を一時停止すること
  • 退行:病状が以前の状態に戻ること
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「引戻」は状況を元に戻すニュアンスが強いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「引」
「戻」

中国語発音

「引戻」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn tì

「引戻」の意味をさらに詳しく(外部サイト)