「弁済」の読み方・画数・意味

読み

べんさい

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

弁済

語源や由来

「弁済」の語源は、漢字の「弁」と「済」に由来する。「弁」は「処理する」「整える」の意味で、「済」は「終える」「完結する」の意味。合わせて「債務を処理し終える」ことを指す。

「弁済」の例文と使い方

ビジネス
会社は債務を弁済するために資産を売却しました。
💡ビジネス文書や契約書では、正確な意味を理解し、適切に使用することが重要です。
法律
債務者が弁済を怠った場合、債権者は法的措置を取ることができます。
💡法律文書では、弁済の期限や方法を明確に記載することが求められます。
日常会話
友達に借りたお金を弁済したら、気持ちがすっきりした。
💡日常会話では、弁済という言葉を使うと少し硬い印象を与えるので、状況に応じて使い分けると良いでしょう。
📝弁済は、債務を返済することを意味し、特に法律やビジネスの文脈でよく使われます。類語の「返済」と比べて、より正式なニュアンスを持ちます。

文脈別の「弁済」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 履行:契約に従って義務を果たすこと
  • 完済:債務を全額返済すること
  • 債務消滅:債務がなくなること
  • 精算:債務を整理すること
反対語
📈投資・金融
類義語
反対語
  • 借入:資金を借りること
  • 融資:資金を貸し出すこと
  • 債務残高:返済されていない債務の残高
  • 延滞:返済が遅れている状態
💡「弁済」は法的なニュアンスが強いため、文脈に応じて「返済」や「支払い」など、より一般的な表現を使うことも検討しましょう。

各漢字の詳細

「弁」
「済」

中国語発音

「弁済」を中国語で発音:

ピンイン: biàn jì

英語での意味: refund, pay off

「弁済」の英訳を追加

「弁済」の意味をさらに詳しく(外部サイト)