「弁別」の読み方・画数・意味

読み

べんべつわいだめ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

物事の違いを見分けること

語源や由来

「弁別」の語源は、漢語「辨別」に由来する。「辨」は「分ける・見分ける」、「別」は「区別する」を意味し、合わせて「物事の違いを見分けて区別すること」を表す。日本では「辨」の略字「弁」を用いて「弁別」と書かれるようになった。

「弁別」の例文と使い方

ビジネス
新しい市場を開拓するためには、競合他社との弁別が重要です。
💡ビジネスシーンでは、競合他社との違いを明確にすることが成功の鍵となります。
教育
生徒たちに物事の弁別力を養うことが、教育の重要な役割です。
💡教育現場では、生徒が物事の違いを見分ける力を育てることが大切です。
日常会話
彼は物事の弁別が早く、すぐに適切な判断を下します。
💡日常会話では、物事の違いを見分ける能力が高いことを褒める際に使えます。
ニュース
専門家は、真偽の弁別が難しい情報が増えていると指摘しています。
💡ニュース記事では、情報の真偽を見分ける難しさを強調する際に使われます。
📝「弁別」は「識別」や「区別」と似ていますが、特に物事の違いを見分けることに焦点を当てています。

文脈別の「弁別」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 識別:特徴や違いを見分けること
  • 選別:特定の基準で分類すること
  • 区別:異なる要素を分けること
  • 判別:判断して分けること
反対語
  • 混同:違いを無視して一緒にすること
  • 同一視:異なるものを同じと見なすこと
  • 無差別:区別をつけないこと
  • 一律:すべて同じ扱いをすること
📖学術・研究
類義語
  • 分類:系統立てて分けること
  • 分析:細部まで調べること
  • 識別:特徴を見分けること
  • 鑑定:専門的に判断すること
反対語
  • 混同:違いを無視すること
  • 誤認:間違って認識すること
  • 一律:区別をつけないこと
  • 無分類:分類しないこと
💻技術・IT
類義語
  • 識別:データや特徴を見分けること
  • フィルタリング:特定の条件で選別すること
  • 分類:データを系統立てて分けること
  • 検出:特定の要素を見つけること
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 診断:病状を判断すること
  • 鑑別:類似した症状を区別すること
  • 識別:特徴を見分けること
  • 選別:特定の基準で分類すること
反対語
  • 誤診:間違った診断をすること
  • 混同:症状を区別しないこと
  • 無差別:区別をつけないこと
  • 一律処置:すべて同じ治療をすること
💡「弁別」は専門的な文脈で使われることが多いため、文脈に応じて類義語を選ぶことで表現を豊かにしましょう。

各漢字の詳細

「弁」
「別」

中国語発音

「弁別」を中国語で発音:

ピンイン: biàn bié

英語での意味: discriminate, discern, secernment, taste

「弁別」の英訳を追加

「弁別」の意味をさらに詳しく(外部サイト)