「建道」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
道を建設する
「建道」の例文と使い方
インフラ建設
政府は地方の交通網を改善するため、新たな道路を建道する計画を発表した。
「建道」は物理的な道路建設を指すため、比喩的な表現には不向き。正式な文書では「道路建設」と表記する方が無難。
ビジネス戦略
我が社の成長のため、新規市場への建道を急ぐ必要がある。
比喩的に「進出ルート開拓」の意味で使われるが、やや古風な表現。若手社員には「進出経路の確保」などと言い換えると伝わりやすい。
歴史的記述
戦国時代、武将たちは領地拡大のため頻繁に建道を行った。
歴史資料では「軍用道路の建設」という特殊な意味で用いられることがある。現代語訳が必要な場面に注意。
「道路整備」や「開通」とは異なり、ゼロから道を作るニュアンス。中国語の「建道」とは異なり、日本語では使用頻度が低いため、前後の文脈で意味を明確にすることが重要。
各漢字の詳細
中国語発音
「建道」を中国語で発音：