「建立」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事を新たに作り上げること
語源や由来
「建立」の語源は、仏教用語に由来する。元々は寺院や仏塔を建てることを指し、「建」は建てる、「立」は立てるという意味。後に一般化され、物事を創設・設立する意味で広く使われるようになった。
「建立」の例文と使い方
ビジネス
新規事業を建立するために、チームを編成した。
「建立」は組織や制度など、大きな枠組みを新たに作る際に使用する。小規模なプロジェクトには不自然なので注意。
歴史・宗教
この寺院は鎌倉時代に建立されたと伝えられている。
寺院や塔など、宗教的・歴史的建造物に対して使われることが多い。現代の一般的な建物には「建設」が適切。
政治
新たな民主政権の建立を目指して活動している。
体制や政権など抽象的な概念にも使えるが、やや格式ばった表現。日常会話では「樹立」が自然な場合も。
「建設」は物理的な建造物、「設立」は組織、「樹立」は記録や関係性に使う傾向がある。建立は格式や歴史的重みを含む文脈で好まれる。
文脈別の「建立」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
「建立」は主に組織や制度、システムなどを作り上げる際に使われるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「建立」を中国語で発音：
英語での意味： put up, make, construction