「底冷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
底冷えするような寒さ
「底冷」の例文と使い方
日常会話
今朝は底冷えするような寒さで、布団から出るのがつらかった。
「底冷え」は特に冬の寒さを強調する表現で、体感的な冷たさを伝える際に有効。会話では「底冷えする」と動詞的に使うことが多い。
天気予報
今夜は放射冷却現象により、底冷えするおそれがありますので、暖かくしてお過ごしください。
気象解説で使う場合は、数値的な寒さ以上に「体感」を伝える目的で使用。視聴者に具体的な防寒を促す文脈と組み合わせると効果的。
文学表現
彼の心には、底冷えするような孤独が巣食っていた。
比喩的に「精神的冷たさ」を表現する際にも使えるが、過度に使用すると陳腐に聞こえる可能性がある。
「底冷え」は「底冷えする」という動詞的用法が主流で、名詞単体ではあまり使われない。類語の「肌寒い」が軽い寒さを指すのに対し、持続的で深部まで浸透する寒さを暗示する点が特徴。
各漢字の詳細
- 「底」
- 「冷」
中国語発音
「底冷」を中国語で発音：