「帰途」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
帰る道
語源や由来
「帰途」は、漢字の「帰」（かえる）と「途」（みち）から成る。中国語の「帰途」が日本語に取り入れられたもので、文字通り「家に帰る道」を意味する。語源は古代中国の文献に遡り、日本語では平安時代頃から使用されたとされる。
「帰途」の例文と使い方
日常会話
今日は疲れたから、帰途にコンビニでお菓子を買おう。
カジュアルな会話では「帰り道」と言い換えると自然
ビジネスメール
本日の会議終了後、帰途につく際は必ず施錠確認をお願いします。
改まった表現として適切だが、若手社員には補足説明が必要かも
小説・文芸
夕暮れの帰途、彼は幼い日に迷子になった路地をふと見つけた。
文学的ニュアンスを出すのに効果的
ニュース報道
事故の影響で、帰途に就くラッシュ時の電車が大幅に遅れています。
硬い表現だが「帰宅ラッシュ」などと組み合わせるとわかりやすい
「帰路」とほぼ同義だが、やや古風な印象を与える場合あり。書き言葉向き
文脈別の「帰途」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「帰途」はややフォーマルな表現なので、日常会話では「帰り道」や「帰宅路」などを使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「帰途」を中国語で発音：