「巣食」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
巣を作って住み着く
「巣食」の例文と使い方
ニュース
その地域には犯罪組織が巣食っていると報道された。
ネガティブな状況を表現する際に使用する。客観的な報道や解説に適している。
ビジネス
社内に蔓延する不正が会社全体に巣食っている問題だ。
組織的な問題を指摘する際に使用。内部告発や改善提案の文脈で用いる場合は慎重に。
日常会話
この古い家にはネズミが巣食っていて困っている。
比喩的ではなく文字通り生物が住み着く場合にも使えるが、やや硬い表現。
文学
彼の心には長年の恨みが巣食っていた。
比喩的に心理状態を表現する際に効果的。詩的または深刻なトーンに適する。
「住み着く」よりも悪意や問題が潜むニュアンスが強い。類語「蔓延する」はより広範囲に広がるイメージで、「巣食う」は特定の場所に根付くイメージ。
各漢字の詳細
中国語発音
「巣食」を中国語で発音：