「州渚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
州の水辺にある小さな島
「州渚」の例文と使い方
文学・詩歌
川の州渚に佇むと、時間の流れがゆっくりと感じられる。
詩的な表現や情景描写に適しており、叙情的な文章で効果的。日常会話ではほぼ使用されない。
地理・自然観光
この川の州渚は渡り鳥の休息地として重要な場所だ。
自然解説や観光ガイドで使用可能だが、一般的には「中洲」や「小島」と言い換える方が分かりやすい。
歴史資料
古文書には「州渚に砦を築く」との記述が残っている。
歴史的文献や時代小説向け。現代語訳が必要な場合が多い。
「州」と「渚」の複合語で、主に文語的・文学的な表現。類語「中洲」は規模が大きく、「洲崎」は岬に近い形状を指す傾向がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「州渚」を中国語で発音: