「尺翰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
尺の長さの手紙
「尺翰」の例文と使い方
ビジネス
取引先への重要な連絡は、尺翰で丁寧に伝えるべきだ。
フォーマルな文面が求められる場面で使用すると効果的。ただし、現代では電子メールが主流のため、あえて手紙形式を選ぶ際の表現として使う。
文学・手紙文化
彼女からの尺翰には、思いがけない告白が綴られていた。
古典的な情感や風情を表現したい時に適する。現代ではやや古風な印象を与えるため、作品の時代設定に注意。
教育・日本語学習
「尺翰」のような伝統的な表現を学ぶことは、日本語の深みを理解する助けになる。
学習者には「長文の手紙」という字義通り説明すると理解しやすい。実際の使用頻度は低いことを補足する。
「書簡」「書状」とほぼ同義だが、「尺翰」は特に「一定の長さ・格式のある手紙」のニュアンスを含む。現代では主に文語的・文学的な文脈で用いられる。
各漢字の詳細
- 「尺」
- 「翰」
- 部首：羽 はね
- 「翰」の読み方
- 「翰」の書き方・書き順
中国語発音
「尺翰」を中国語で発音：