「小鉤」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
小さな釣り針
「小鉤」の例文と使い方
釣り・アウトドア
小鉤を使うと、小さな魚を傷つけずに釣り上げることができる。
小鉤は主に小魚や繊細な魚種を対象とする際に適している。大きすぎる魚には不向きなので、ターゲットに合わせてサイズを選ぶこと。
比喩表現（ビジネス・交渉）
彼の提案は小鉤のような巧妙な仕掛けで、相手をゆっくり引き込んだ。
比喩として使う場合は「目立たないが効果的な戦略」の意味で用いる。大げさな表現と組み合わせると違和感が出るため注意。
工芸・手仕事
この細工には小鉤状の工具を使って模様を彫り込んでいる。
工具名として使う場合は、実際の釣り針との混同を避けるため「小鉤型」などと説明を補足するとよい。
「小鉤」は物理的な釣り針以外に、比喩的に「目立たないが重要な要素」を指すこともある。類語「小針」は医療用など別の文脈で使われることが多い。
文脈別の「小鉤」の類義語・反対語
「小鉤」は小さな釣り針を指すため、文脈に応じてサイズや用途に合った適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「小」
- 「鉤」
中国語発音
「小鉤」を中国語で発音：