「小意気」の読み方・画数・意味

読み

こいき

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

小ざかしくて生意気な態度

「小意気」の例文と使い方

学校教育
彼は小意気な態度で先生に反論したため、注意を受けた。
💡目上の人に対して使うと失礼にあたるため、使用場面に注意が必要。
職場環境
新人社員の小意気な物言いが先輩社員の反感を買っている。
💡ビジネスシーンでは「若気の至り」など婉曲表現に言い換える配慮を。
小説描写
小意気に顎をしゃくった少年は、不良仲間から喝采を浴びた。
💡キャラクターの性格描写に効果的だが、過度な使用は平板な印象を与える。
子育て相談
「中学生の娘が小意気な口を利くようになり困っています」
💡成長過程の一時的現象と捉え、人格否定にならないよう注意して指摘を。
📝「小賢しい」より若年層の軽い生意気さを表現する傾向。関西では「こざかしい」がより一般的。

文脈別の「小意気」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 謙虚:控えめで慎ましい態度
  • 素直:従順で反抗的でない態度
  • 大人しい:静かでおとなしい態度
  • 無邪気:純粋で邪念のない態度
🎨芸術・文化
類義語
  • 小粋:少しだけ粋な態度
  • 小洒落:少しだけ洒落た態度
  • 小器用:少しだけ器用な態度
  • 小才:少しだけ才気のある態度
反対語
  • 大らか:寛大でゆったりした態度
  • 豪快:大きくて派手な態度
  • 無骨:飾り気のない素朴な態度
  • 朴訥:飾り気なく素直な態度
📖学術・研究
類義語
反対語
  • 謙虚:控えめで慎ましい態度
  • 素直:従順で反抗的でない態度
  • 無邪気:純粋で邪念のない態度
  • 朴訥:飾り気なく素直な態度
💡「小意気」は、少しだけ生意気な態度を表す言葉です。相手の態度を指摘する際には、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「小」
「意」
「気」

中国語発音

「小意気」を中国語で発音:

ピンイン: xiǎo yì qì

英語での意味: fashionable, tasteful, voguish, fresh

「小意気」の英訳を追加

「小意気」の意味をさらに詳しく(外部サイト)