「小悪魔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
いたずら好きで悪意のある小さな悪魔
語源や由来
「小悪魔」の語源は不明。日本語で「小さい悪魔」を意味するが、特定の由来や文献に基づく確実な情報は確認できない。
「小悪魔」の例文と使い方
日常会話
彼女は小悪魔のような笑顔で、みんなをからかうのが好きだ。
親しみを込めて使う場合は問題ないが、相手によっては不快に感じる可能性があるので注意。
恋愛
彼の新しい彼女は小悪魔タイプで、周りの男性を翻弄している。
魅力的だがわがままな女性を指すことが多い。軽蔑的なニュアンスにならないよう文脈に注意。
エンターテインメント
このドラマのヒロインは小悪魔キャラで、視聴者から人気を集めている。
キャラクター描写として使う場合はポジティブな意味合いが強い。
「小悪魔」は「天使」の対義語として使われることもあるが、完全な悪意ではなく、茶目っ気のある悪戯を指す場合が多い。類語の「悪魔」より軽いニュアンス。
文脈別の「小悪魔」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「小悪魔」は、悪意よりもいたずら心や魅力的な危険さを表現する場合に適しています。文脈によっては悪意が強調され過ぎないよう注意しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「小悪魔」を中国語で発音：
英語での意味： hob