「小夜中」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
夜の更けた時間帯
「小夜中」の例文と使い方
文学・詩歌
小夜中の静けさに、虫の声だけが響いていた。
詩的な表現や情緒的な描写に適している。日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
日常会話
小夜中まで作業してたから、今日は寝不足だよ。
「深夜」や「夜中」より風情があるが、若年層には伝わりにくい場合がある。
ニュース・記事
小夜中の火事で、近隣住民が避難する事態となった。
硬い表現の記事では「深夜」が無難。地域ニュースなどでわざと情緒を出す場合に限定すべき。
「深夜」に比べて文学的で古風なニュアンス。時間帯としては23時〜2時頃を指すことが多いが、明確な定義はない。
各漢字の詳細
中国語発音
「小夜中」を中国語で発音：