「寡妻」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
夫を亡くした妻
語源や由来
「寡妻」の語源は不明である。漢字の「寡」は「少ない」や「孤独」を意味し、「妻」は配偶者を指す。この組み合わせから、夫を失った女性を指す言葉として使われるようになったと考えられるが、具体的な由来は不明。
「寡妻」の例文と使い方
法律文書
相続手続きにおいて、寡妻は配偶者相続分の2分の1を取得する。
法的な文脈では『遺族』『未亡人』より正確な表現となるが、配慮が必要
社会保障
寡妻年金の受給要件には、婚姻期間10年以上などの条件がある。
公的文書では『寡婦』と表記統一される場合があるため要確認
文学作品
戦後、彼女は寡妻として三人の子を育て上げた。
叙情的な表現では『未亡人』より事実を淡々と伝える効果がある
歴史資料
武士の寡妻は髪を下げて再婚を避ける慣習があった。
時代考証が必要な場合、『後家』『後室』など当時の呼称も併記すると良い
『寡婦』は性別を特定する表現、『未亡人』は感情的なニュアンスが強いため、中立的な表現が必要な場面では本語が適切
文脈別の「寡妻」の類義語・反対語
「寡妻」はやや古風な表現なので、現代の会話では「未亡人」や「夫を亡くした妻」といった表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「寡妻」を中国語で発音：