「寒慄」の読み方・画数・意味

読み

かんりつ

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

寒さによる震え

語源や由来

「寒慄」は、寒さで震える様子を表す漢語。「寒」は冷たさ、「慄」は恐れや震えを意味する。古くから身体の震えや恐怖による震えを表現する語として用いられ、中国古典文学にも見られる。由来は漢字の意味そのものに基づく。

「寒慄」の例文と使い方

日常会話
外は寒くて、寒慄が止まらない。
💡「寒さによる震え」を表現する際に使用。体感的な寒さを強調するのに適している。
文学
彼の言葉に、私は寒慄を覚えた。
💡恐怖や緊張感を表現する際に比喩的に使用。感情的な寒さを表現するのに効果的。
ニュース
寒波の影響で、多くの地域で寒慄を感じるほど冷え込んでいる。
💡気象状況を説明する際に使用。客観的な寒さの程度を伝えるのに適している。
📝「寒慄」は「寒さによる震え」を表すが、比喩的に恐怖や緊張感を表現する際にも使われる。類語「震え」とは異なり、寒さや恐怖に焦点を当てている点が特徴。

文脈別の「寒慄」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「寒慄」は物理的な寒さだけでなく、恐怖や感動による震えにも使われる表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「寒」
「慄」

中国語発音

「寒慄」を中国語で発音:

ピンイン: hán lì

英語での意味: shiver

「寒慄」の英訳を追加

「寒慄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)