「寄越」の読み方・画数・意味

読み

よこ

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

送り届ける

「寄越」の例文と使い方

ビジネス
重要書類を本日中に取引先へ寄越してください。
💡「送る」よりやや古風な表現。緊急性や責任を強調する場面に適するが、現代では「送付する」が無難。
物流
東北地方の被災地へ救援物資を寄越す手配が完了した。
💡物理的な物の移動に使えるが、「届ける」「配送する」の方が一般的。報道では「送る」が多用される。
方言(主に西日本)
そこの醤油をこっちへ寄越してくれへん?
💡関西などで「手渡して」の意味で使われる口語表現。ビジネスでは不適切。
📝「送る」との違いは「確実に到着させる」という意志の強さ。類語「送付」はより形式的。現代語では小説や慣用句(例:小言を寄越す)で見られる程度。

文脈別の「寄越」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 配送:商品を届けること
  • 納品:注文品を送り届けること
  • 発送:物品を送り出すこと
  • 供給:必要なものを提供すること
反対語
  • 回収:送られたものを取り戻すこと
  • 返品:届いたものを返すこと
  • 停止:供給をやめること
  • 保留:送ることを一時的に止めること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 届ける:物を送り渡すこと
  • 手渡す:直接物を渡すこと
  • 送付:物を送ること
  • 配達:指定された場所に物を届けること
反対語
💻技術・IT
類義語
  • 転送:データを別の場所に送ること
  • 送信:情報を送り出すこと
  • 配布:データを複数の場所に送ること
  • アップロード:データをサーバーに送ること
反対語
💡「寄越」はやや古風な表現であり、現代では「送る」「届ける」などの言葉がより一般的です。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「寄」
「越」

中国語発音

「寄越」を中国語で発音:

ピンイン: jì yuè

「寄越」の意味をさらに詳しく(外部サイト)