「容体」の読み方・画数・意味

読み

ようだい

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

容体は身体の状態や健康状態

「容体」の例文と使い方

医療・健康
患者の容体が急変したため、緊急手術が行われた。
💡医療現場では「容体」は患者の状態を客観的に伝える際に頻繁に使用される。ただし、家族への説明では「状態」と言い換える配慮が必要な場合もある。
ニュース報道
災害現場で負傷した方の容体は、現在安定しているとのことです。
💡報道では「容体」を「重体」「軽症」などの客観的表現と組み合わせて使用する。主観的な表現を避けるため。
介護・福祉
要介護者の日々の容体を記録するのが介護記録の基本です。
💡介護現場では「容体」をバイタルサインや行動観察と結びつけて記録する。略語使用は避けるべき。
📝「容体」は主に健康状態に用いられ、「状態」より専門性が高い。類語「病状」は病気に特化したニュアンスを持つ。

文脈別の「容体」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 健康:病気や怪我がない状態
  • 快復:病気や怪我から回復すること
  • 健全:体が正常に機能している状態
  • 無病:病気がない状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 正常:異常がない状態
  • 安定:変化が少ない状態
  • 順調:物事がうまく進んでいる状態
  • 平穏:平静で落ち着いている状態
💡「容体」は主に医療や健康に関する文脈で使用されますが、日常会話でも状態や状況を表す際に使える表現です。文脈に応じて適切な類義語を選択しましょう。

各漢字の詳細

「容」
「体」

中国語発音

「容体」を中国語で発音:

ピンイン: róng tǐ

英語での意味: cast, condition

「容体」の英訳を追加

「容体」の意味をさらに詳しく(外部サイト)