「家邊」の読み方・画数・意味

読み

やなべ

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

家の周辺

「家邊」の例文と使い方

日常会話
家邊に新しいカフェがオープンしたので、今度行ってみよう。
💡「家邊」は日常会話でよく使われるが、フォーマルな場面では「家の周辺」や「近所」と言い換えると良い。
不動産
この物件は家邊の環境が非常に良く、子育てに最適です。
💡不動産の説明では「家邊」を使うことで、物件の周辺環境を強調できるが、具体的な施設名や距離を加えるとより説得力が増す。
ニュース
家邊の治安が悪化しているため、住民たちが対策を求めている。
💡ニュース記事では「家邊」を使うことで地域の問題を具体的に伝えられるが、より広い範囲を指す場合は「地域」や「近隣」を使うことも検討する。
📝「家邊」は「家の周辺」を指すが、より広い範囲を指す「地域」や「近隣」とはニュアンスが異なる。使用する際は文脈に応じて適切な言葉を選ぶことが重要。

文脈別の「家邊」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 近所:家の周辺の地域
  • 周辺:家を取り囲む範囲
  • 近隣:家の近くの地域
  • 地元:家がある地域
反対語
  • 遠方:家から離れた場所
  • 他地域:家がある地域以外
  • 外地:家から離れた他地域
  • 異郷:家から遠い場所
📝不動産・住宅
類義語
反対語
  • 遠隔地:家から遠く離れた土地
  • 他地区:家がある地域以外の土地
  • 外地:家から離れた他地域
  • 郊外:家から遠い郊外
📝地理・地図
類義語
反対語
💡「家邊」は日常会話や不動産関連でよく使われる表現です。文脈に応じて、より具体的な表現を選ぶと効果的です。

各漢字の詳細

「家」
「邊」

中国語発音

「家邊」を中国語で発音:

ピンイン: jiā biān

「家邊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)