「家柄」の読み方・画数・意味

読み

いえがら

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

家族の社会的地位や血筋

語源や由来

「家柄」は、平安時代に貴族社会で使われた「家の由緒・格式」を意味する言葉。家系や家の社会的地位を表す「家(いえ)」と、物事の性質や状態を表す「柄(がら)」が結びついて成立した。

「家柄」の漢字の意味を活かした、印象的な自己紹介例

💼ビジネス交流会
はじめまして、家柄と申します。家は家族、柄は格式を意味します。長い歴史を持つ家系の一員として、信頼と格式あるお付き合いを大切にしていきたいと思っています。
💡クリエイティブ業界
こんにちは、家柄です。家はルーツ、柄は個性を表します。先祖から受け継いだ独自の視点と、現代的な感性を融合させた作品を創り出していきたいです。
🚀テクノロジー・スタートアップ
家柄と申します。家は基盤、柄は特徴を意味します。確かな技術基盤と独自の特徴を活かし、新しい価値を生み出すイノベーションを追求しています。
🎉カジュアルなイベント
やあ、家柄だよ!家はホーム、柄はキャラクターって意味。みんなと楽しくて温かい、家のような雰囲気を作っていきたいな。
🎨アート・カルチャー
家柄と申します。家は伝統、柄は様式を表します。伝統的な美意識と現代的な表現様式を調和させたアート活動に取り組んでいます。
🌍国際的な環境
Hello, I'm Iegara. It means 'family' and 'status'. As someone from a long-established family, I value building trustworthy relationships with dignity.
📌共通ポイント
  • 『家』は家族や伝統を、『柄』は格式や特徴を表すので、由緒正しさと独自性をアピールできます。
  • 格式ある家系というイメージを活かしつつ、現代的な解釈も加えるとバランスが良いです。
  • 自己紹介では、伝統と革新の調和というテーマで話を展開すると印象的です。

「家柄」の例文と使い方

日常会話
彼は家柄が良いから、礼儀正しいんだね。
💡家族の社会的地位や血筋を話題にする際に使用するが、相手のプライバシーに配慮すること。
ビジネス
家柄が良い人材を採用することで、会社のイメージアップを図る。
💡ビジネスシーンでは、家柄を重視する場合もあるが、公平性を保つことが重要。
ニュース
政治家の家柄が選挙結果に影響を与えることがある。
💡ニュース記事では、家柄が社会的な影響力を持つ場合に言及されることが多い。
📝「家柄」は家族の社会的地位や血筋を指すが、現代社会では個人の能力や実績が重視される傾向にあるため、使用時には注意が必要。類語には「家系」「血統」などがあるが、「家柄」は特に社会的地位を強調する点で異なる。

文脈別の「家柄」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 家格:家の格式や地位
  • 門地:家の由緒や社会的地位
  • 家系:家族の血筋や系統
  • 血統:祖先から受け継ぐ血筋
反対語
  • 成り上がり:低い身分から這い上がること
  • 新参者:新しく加わった者
  • 無名:社会的に知られていないこと
  • 平民:特別な家柄ではない一般の人
🎨芸術・文化
類義語
  • 由緒:歴史的な背景や由来
  • 格式:伝統的な地位や品位
  • 家伝:家に伝わる伝統や技
  • 家名:家の名誉や評判
反対語
  • 新興:新しく興ったこと
  • 無名:名が知られていないこと
  • 庶民:一般大衆
  • 新規:新しく始まったこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 家系:家族の血筋や系統
  • 血筋:祖先から受け継ぐ血統
  • 出自:生まれや育ち
  • 家名:家の名誉や評判
反対語
  • 成り上がり:低い身分から這い上がること
  • 新参者:新しく加わった者
  • 無名:社会的に知られていないこと
  • 平民:特別な家柄ではない一般の人
💡「家柄」は伝統や格式を重んじる文脈で使われますが、現代では差別的と受け取られる場合もあるため、使用する際は注意が必要です。

各漢字の詳細

「家」
「柄」

中国語発音

「家柄」を中国語で発音:

ピンイン: jiā bǐng

英語での意味: ancestry, origin, filiation

「家柄」の英訳を追加

「家柄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)