「家宅捜索」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
捜査員が被疑者の住居に立ち入り、犯人や証拠物件を差し押さえること
語源や由来
「家宅捜索」は中国語の法律用語で、裁判所や捜査機関が令状に基づき住居内を捜索する行為を指す。語源は古代中国の「家宅不可侵」思想と「捜査」の概念が結合したものとされるが、具体的な成立時期や由来の文献記録は不明。現代中国法における正式な法制度用語として確立した。
「家宅捜索」の例文と使い方
ニュース
警察は容疑者の家宅捜索を行い、重要な証拠を発見した。
ニュース記事では、正確な事実を伝えるために「家宅捜索」という言葉を使用する。ただし、センシティブな内容なので、読者に配慮した表現を心がける。
法律
裁判所の令状に基づいて家宅捜索が実施された。
法律文書では、法的な手続きを正確に記述するために「家宅捜索」を使用する。法令や規則に基づいた表現を確認することが重要。
日常会話
昨日、近所で家宅捜索があったらしいよ。
日常会話では、簡潔に伝えるために「家宅捜索」を使用するが、相手の反応を考慮して話題を選ぶことが大切。
小説
探偵は家宅捜索の許可を得て、部屋をくまなく調べた。
小説では、情景をリアルに描写するために「家宅捜索」を使用する。ただし、ストーリーの展開に合わせて適切に使うことが重要。
「家宅捜索」は、法律的な手続きを伴う行為であり、単なる「家の捜索」とは異なる。また、類語として「家宅調査」があるが、こちらはより広い意味で使用されることが多い。
文脈別の「家宅捜索」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「家宅捜索」は強制的な行為であり、プライバシー侵害と受け取られる可能性もあるため、文脈に応じて適切な表現を使用しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「家宅捜索」を中国語で発音：