「客寓」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
旅先での宿泊
「客寓」の例文と使い方
旅行・観光
京都旅行では、古風な客寓に泊まるのがおすすめです。
「ホテル」や「旅館」より風情を強調したい場面で使用すると効果的。現代ではやや古風な表現なので、フォーマルな文書より会話やエッセイ向け。
文学・小説
主人公は雪深い山荘を客寓とし、執筆活動に没頭した。
叙情的な雰囲気を演出できるが、現代設定の作品では違和感を与える可能性あり。時代小説や歴史物との相性が良い。
ビジネス(宿泊業)
当社の客寓施設は、ビジネス旅行者向けにWi-Fi環境を充実させています。
「宿泊施設」よりも格式高い印象を与えるが、一般的なビジネス文書では分かりにくいと感じる読者もいるため、説明を添えると親切。
「旅館」「民宿」とは異なり、長期滞在を前提としない点が特徴。類語の「下宿」はより生活拠点としての意味合いが強い。現代中国語では「賓館」として常用されるが、日本語ではやや文語的。
各漢字の詳細
- 「客」
- 「寓」
中国語発音
「客寓」を中国語で発音: