「嫁娶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
婚姻関係を結ぶこと
語源や由来
「嫁娶」は、古代中国で女性が夫の家に「嫁」ぎ、男性が妻を「娶」ることを表す。それぞれ「嫁」は「行く」、「娶」は「取る」の意で、婚姻における男女の役割を示した語。漢字の成り立ちから生まれた表現。
「嫁娶」の例文と使い方
伝統的な結婚式
彼らの嫁娶は、伝統的な儀式に則って行われた。
伝統的な結婚式や儀式を説明する際に使用すると、フォーマルな印象を与える。
日常会話
嫁娶の準備で忙しくて、最近ゆっくり休めていないんだ。
結婚式の準備や結婚に関する話題で使えるが、やや古風な表現なので、相手によっては理解されにくい場合がある。
ニュース記事
地域の嫁娶文化を守るために、新しいプロジェクトが立ち上げられた。
文化的な背景や歴史的な文脈を説明する際に適しており、フォーマルな場面での使用に適している。
「嫁娶」は結婚を意味するが、現代ではやや古風な表現とされる。類語の「結婚」や「婚姻」と比べて、伝統的な儀式や文化的な背景を強調する際に使われることが多い。
文脈別の「嫁娶」の類義語・反対語
「嫁娶」は伝統的な結婚を指すことが多いため、現代的な文脈では「結婚」や「婚姻」を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「嫁」
- 「娶」
中国語発音
「嫁娶」を中国語で発音：